Audios Retro | Originales y Redoblajes

Audios recientes

A Christmas Story (1983)

Sinopsis:

Se acerca la Navidad y Ralphie Parker (Peter Billingsley), un niño inquieto de nueve años, espera con ansias que esa mañana tenga debajo del árbol un regalo, una pistola de aire comprimido, el juguete del momento esperado por todos los niños. Ralphie tiene que conseguirlo como sea, para ello tiene que convencer a Santa Claus, a su profesora, la señorita Shields (Tedde Moore), y lo más difícil, a sus padres. Con Darren McGavin y Melinda Dillon. (SENSACINE)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Una Historia De Navidad
Duración aprox: 1:33:24
Estudio: SISSA (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

A Christmas Story (1983)

A Christmas Carol (1984)

Sinopsis:

Ebenezer Scrooge (George C. Scott) es un hombre mezquino y desalmado. El día de Navidad se presentan en su casa los fantasmas de las Navidades pasadas, presentes y futuras, que lo obligan a contemplar no sólo los errores que ha cometido, sino las consecuencias que su conducta tendrá en el futuro. Esa visión cambia el corazón del viejo Scrooge que intentará reparar todo el mal que ha hecho antes de que sea demasiado tarde. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Villancico De Navidad, Cuento De Navidad
Duración aprox: 1:41:08
Estudio: nombre por confirmar (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

A Christmas Carol (1984)

The Christmas Star (1986)

Sinopsis:

Horace McNickle (Edward Asner) es un delincuente que cumple condena por falsificación de dinero. La semana antes de Navidad, se escapa de la cárcel disfrazado de Papá Noel debido a su asombroso parecido con San Nicolás. McNickle se esconde de la policía en un barrio de las afueras, donde se hace amigo de dos niños que lo ayudan y creen que es el auténtico Papá Noel. McNickle se aprovecha de la ingenuidad de los niños para que le ayuden a recuperar su dinero falso, mientras desarrolla sentimientos bondadosos hacia ellos, que le hacen comprender poco a poco la verdadera naturaleza de la Navidad. (IMDB)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: La Estrella De Navidad
Duración aprox: 1:33:46
Estudio: nombre por confirmar (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

The Christmas Star (1986)

Santa Claus: The Movie (1985)

Sinopsis:

Esta es la historia de Claus (David Huddleston), un maestro juguetero que descubre un reino mágico de elfos en el Polo Norte y se convierte en Papá Noel. Pero cuando Patch (Dudley Moore), su complaciente duende, sale a las grandes calles de Nueva York (USA), se ve atrapado en el plan de B.Z. (John Lithgow), un temible magnate de los juguetes para apoderarse de la Navidad. Así comienza su aventura para salvar a Patch y la Navidad para todos los niños del mundo. Con Burgess Meredith. (IMDB)

DOBLAJE ORIGINAL Y VERSIÓN 2
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Santa Claus
Duración aprox: 1:48:28
Estudio (doblaje original): nombre por confirmar (México)
Estudio (versión 2): Procineas S.C.L.(México)

Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Santa Claus: The Movie (1985)

Bushwhacked (1995)

Sinopsis:

Mientras Max Grabelski (Daniel Stern) realiza una entrega, descubre que el tipo que lo contrató lo estaba utilizando para mover dinero y que está muerto. Temeroso de que la policía piense que él es el asesino, huye y se ve obligado a hacerse pasar por líder scout de un grupo de niños que van de excursión por las montañas mientras la policía lo persigue. (IMDB)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Un Guía En Apuros
Duración aprox: 1:30:03
Estudio: Servicios de Televisión Mexicana

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Bushwhacked (1995)

And God Created Woman (1988)

Sinopsis:

Tras un intento fallido de fuga, la reclusa Robin Shea (Rebecca De Mornay) sigue los útiles consejos del aspirante a gobernador James Tiernan (Frank Langella) y llega a un acuerdo con el apuesto Billy Moran (Vincent Spano), un serio carpintero, para conseguir la libertad condicional anticipada. Y como una cosa lleva a la otra, Robin convence a Billy para que se case con ella y se muda con él, decidida a disfrutar de su nueva libertad. Sin embargo, hay una trampa y, por si fuera poco, Robin quiere centrarse en su banda de rock en lugar de pasar tiempo de calidad con la familia. Al fin y al cabo, se trata estrictamente de negocios, nada más. (IMDB)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Y Dios Creó A La Mujer
Duración aprox: 1:38:14
Estudio: nombre por confirmar (Venezuela)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

And God Created Woman (1988)

The Godfather (1972)

Sinopsis:

Estados Unidos, años 40. Don Vito Corleone (Marlon Brando) es el respetado y temido jefe de una de las cinco familias de la mafia de Nueva York. Tiene cuatro hijos: Connie (Talia Shire), el impulsivo Sonny (James Caan), el pusilánime Fredo (John Cazale) y Michael (Al Pacino), que no quiere saber nada de los negocios de su padre. Cuando Corleone, en contra de los consejos de 'Il consigliere' Tom Hagen (Robert Duvall), se niega a participar en el negocio de las drogas, el jefe de otra banda ordena su asesinato. Empieza entonces una violenta y cruenta guerra entre las familias mafiosas. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: El Padrino
Duración aprox: 2:57:09
Estudio (doblaje original): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (redoblaje): Candiani Dubbing Studios (México)

Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4 ENLACE 5

The Godfather (1972)

Cousins (1989)

Sinopsis:

Larry Kozinski (Ted Danson) y Maria (Isabella Rossellini) se conocen en la boda del tío de Larry con la madre de Maria. En la recepción, los recién casados primos se dan cuenta de que la esposa de Larry, Tish (Sean Young), ha tenido una aventura con el marido de María, Tom Hardy (William Petersen). La indignación compartida ante el comportamiento de sus cónyuges los une y deciden fingir que ellos también tienen una aventura. Con Lloyd Bridges y Norma Aleandro. (ROTTEN TOMATOES)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Primos, Un Toque De Infidelidad, El Sabor De La Infidelidad
Duración aprox: 1:53:02
Estudio: nombre por confirmar (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Cousins (1989)

The Last Time I Committed Suicide (1997)

Sinopsis:

Relato de las peripecias de un grupo de amigos que aun hoy son conocidos como la generación "beat", unos jóvenes inconformistas que renunciaron a todo lo establecido, el consumismo y los convencionalismos, creando un nuevo estilo de vida. Una generación venerada por su excentricidad y su obra literaria, que buscaba la perfección a través del sexo, las drogas, el zen y otros métodos socialmente "incorrectos". La película refleja la vida de Neal Cassady (Thomas Jane), el ídolo "beat" por excelencia, y las aventuras que hicieron de él una leyenda. Con Keanu Reeves y Adrien Brody. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Mi Último Suicidio
Duración aprox: 1:31:34
Estudio: nombre y país por confirmar

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

The Last Time I Committed Suicide (1997)

Missing (1982)

Sinopsis:

Año 1973. Charles Horman (John Shea), un joven e idealista periodista norteamericano, desaparece de su domicilio en Santiago de Chile tras el golpe de Estado del general Augusto Pinochet. Su esposa Beth (Sissy Spacek) y su padre Ed Horman (Jack Lemmon), que se traslada allí desde los Estados Unidos, intentan averiguar su paradero y vivirán una auténtica odisea recorriendo las instituciones diplomáticas estadounidenses y tropezando con infinitas trabas burocráticas. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Desaparecido
Duración aprox: 2:02:39
Estudio (doblaje original): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (redoblaje): nombre por confirmar (USA)

Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Missing (1982)

Legionnaire (1998)

Sinopsis:

Alain Lefevre (Jean-Claude Van Damme) es un boxeador francés pagado por el mafioso Lucien Galgani (Jim Carter) para que se deje ganar una pelea. Cuando gana el combate, intenta huir a Estados Unidos con Katrina (Ana Sofrenovic), la novia del mafioso. Este plan fracasa y busca escapar uniéndose a la legión extranjera. Como parte de la legión se enreda con el abusivo teniente Steinkampf (Steven Berkoff) y se une a los legionarios Luther (Adewale Akinnuoye-Agbaje), Mackintosh (Nicholas Farrell) y Guido Rosetti (Daniel Caltagirone). El mafioso descubre su paradero y recluta a dos asesinos a sueldo para acabar con él. Con su fuerte sitiado y enemigos dentro, Lefevre descubre que las segundas oportunidades son difíciles de conseguir en la Legión. (IMDB)

DOBLAJE VERSIONES 1 Y 2
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Legionario
Duración aprox: 1:33:56
Estudio (doblaje versión 1): Provideo S.A. (Colombia)
Estudio (doblaje versión 2): nombre por confirmar (Argentina)

Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Legionnaire (1998)

Pie In The Sky (1996)

Sinopsis:

Historia de Charlie Dunlap (Josh Charles), un joven cuyas dos mayores pasiones son su afición por el tráfico -no en vano desea convertirse en controlador de tráfico- y su novia Amy (Anne Heche), aspirante a bailarina que no ve con buenos ojos la afición de su novio. Con John Goodman y David Rasche. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Loco Por El Tránsito
Duración aprox: 1:33:56
Estudio: nombre por confirmar (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Pie In The Sky (1996)

Teacher's Pet (1958)

Sinopsis:

James Gannon (Clark Gable), el curtido editor de un periódico de la ciudad, cree que la única forma de aprender el oficio es a través de la escuela de la vida, y tiene en muy baja estima el periodismo enseñado en la universidad, por lo que no está contento cuando su editor jefe le ordena ayudar a Erica Stone (Doris Day), una profesora universitaria, con su clase de periodismo. Al sentirse atraído por ella, se hace pasar por un alumno de su clase, sin revelar que es Gannon, a quien ella desprecia. A medida que se van sintiendo atraídos mutuamente, se respetan mutuamente a la hora de informar, pero ¿cómo reaccionará Erica cuando descubra quién es él en realidad? (IMDB)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Enséñame A Querer
Duración aprox: 2:00:02
Estudio: SISSA - Oruga (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Teacher's Pet (1958)

Tess (1979)

Sinopsis:

En Inglaterra, a finales del siglo XIX, la humilde familia Durbeyfield descubre que en realidad desciende del ilustre clan de los d'Urberville. La hermosa y joven hija Durbeyfield, Tess (Nastassja Kinski), es enviada a la cercana mansión de los d'Urberville para retomar la relación con sus ricos parientes. Así comienza la entrada de la inocente Tess en un juego de ilusiones y seducciones en el que podría encontrar al amor de su vida. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Tess
Duración aprox: 2:51:13
Estudio: nombre por confirmar (México)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Tess (1979)

It Happened To Jane (1959)

Sinopsis:

Jane Osgood (Doris Day) mantiene a sus dos hijos pequeños manejando un negocio de venta de langostas. Después de que uno de sus envíos se arruina por un descuido en la estación de ferrocarril, Jane decide enfrentarse a Harry Foster Malone (Ernie Kovacs), director de la compañía de ferrocarriles y "el hombre más malo del mundo". Con la ayuda de su amigo de toda la vida -y abogado- George Denham (Jack Lemmon), Jane demanda a Malone por el valor de sus langostas y su negocio perdido. Lo que acaba consiguiendo es mucho más de lo que ninguno de los dos esperaba. (IMDB)

DOBLAJE ÚNICO
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: La Viudita Indomable
Duración aprox: 1:37:34
Estudio: nombre por confirmar (Venezuela)

Disponible aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

It Happened To Jane (1959)

Martial Law II: Undercover (1991)

Sinopsis:

El detective Sean Thompson (Jeff Wincott) y Billie Blake (Cynthia Rothrock) son policías encubiertos y maestros de artes marciales. Investigando la muerte de un policía, descubren una mortífera red de asesinatos y corrupción en un lujoso club nocturno donde los ricos son agasajados por seductoras mujeres y protegidos por expertos en artes marciales. Billie va de incógnito para infiltrarse en la red criminal, lo que lleva a un final explosivo. Con Billy Drago. (IMDB)

DOBLAJES VERSIONES 1 Y 2
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Ley Marcial II
Duración aprox: 1:31:17
Estudio (versión 1): nombre por confirmar (Venezuela)
Estudio (versión 2): nombre y país por confirmar

Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Martial Law II: Undercover (1991)

No Retreat, No Surrender (1986)

Sinopsis:

Jason Stillwell (Kurt McKinney) es un joven fan de Bruce Lee que estudia en la escuela de karate de su padre. Pero cuando un mafioso comienza a extorsionarlos, el padre decide que se deben marchar a otra ciudad, y allí el hijo se inscribe en otro colegio. Pero Jason también es humillado, y va a la tumba de Bruce Lee a pedirle ayuda. Con Jean-Claude Van Damme. (FILMAFFINITY)

DOBLAJES VERSIONES 1, 2 Y 3
(Según info de doblaje.fandom.com)

Títulos en latino: Retroceder Nunca, Rendirse Jamás, El Desafío, Sin Retroceder, Sin Rendirse
Duración aprox: 1:38:32
Estudio (versión 1): Lips (Venezuela)
Estudio (versión 2): Lips (Venezuela)
Estudio (versión 3): El Ático Dub House (México)

Doblaje versión 1: cortesía de Aval Media

Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

No Retreat, No Surrender (1986)

Striking Distance (1993)

Sinopsis:

Un peligroso asesino tiene en jaque a todos los policías de la ciudad. Todas sus víctimas acaban flotando en el río. El detective irlandés Tom Hardy (Bruce Willis) es el encargado del caso y no parará hasta descubrir quién es el psicópata que está detrás de estos macabros crímenes. La investigación acaba cuando detienen a un sospechoso, todo apunta a que el detenido es el asesino. Sin embargo, Tom no hace más que insistir en que el verdadero criminal aún está libre… ¿estará en lo cierto? Con Sarah Jessica Parker, Dennis Farina y Tom Sizemore. (SENSACINE)

DOBLAJES ORIGINAL Y REDOBLAJE
(Según info de doblaje.fandom.com)

Título en latino: Zona De Impacto
Duración aprox: 1:41:46
Estudio (doblaje original): Sonomex (México)
Estudio (redoblaje): Palmera Record (Argentina)

Disponibles aquí:

PELI ONLINE (Enlaces alternos):

ENLACE 1 ENLACE 2 ENLACE 3 ENLACE 4

Striking Distance (1993)

Copyright © - Audios Retro | Originales y Redoblajes